tarih
Tabak kırma ve danslar: nereden geliyorlar
Sirtaki çoğu misafirin sandığından daha genç, tabak kırmanın ise Yunan gece hayatında gerçek bir geçmişi var — işte ikisinin de asıl başlangıcı.
Müsait bir gece bulun ↗İki gelenek, iki çok farklı yaş
| Gelenek | Köken |
|---|---|
| Sirtaki | 1964 yapımı Zorba the Greek filmi için koreografilendi |
| Tabak kırma | 1960'lar–70'lerde zirveye ulaşan Yunan gece kulübü geleneği |
Bir film seti için yaratılan dans
Herkesin bir Yunan gecesinde görmeyi beklediği dans, 1964 yapımı Zorba the Greek filmi için hazırlanan koreografi olarak doğdu — adımları Giorgos Provias kurguladı, müziği Mikis Theodorakis besteledi ve bugün ayrı bir eser olarak Zorba's Dance diye biliniyor; bu rutin, tek bir eski dansı canlandırmak yerine hâlihazırda var olan üç dansı (syrtos, hasapiko, hasaposerviko) bir araya getiriyor.
Dans edilmek üzere nasıl kurgulandı
Dansçılar omuz omuza bir sıra ya da halka oluşturur, 4/4'lük ritimde, yavaş başlayıp parça ilerledikçe hızlanır — bazı ayak hareketleri üzüm ezme hareketini yansıtır; bu, dans modern olsa da Yunan kökenlerine bir selamdır.
Sinemadan her Yunan kutlamasına
Bir sinema setinde başlayan şey, o günden bu yana ülke genelinde düğünlere, tavernalara ve gösterilere sızdı; öyle ki film için uydurulan rutin, artık biri "Yunan dansı" dediğinde çoğu insanın aklına gelen ilk şey — yazıldığı filmi aşan bir koreografi parçası.
Bilinçli olarak tabak kırmak
Kutlama olarak tabak kırma, 1960'lı ve 70'li yıllarda Atina gece kulüplerinde yaygınlaştı; Babavea adlı bir girişimcinin Herodes Atticus Odeonu yakınında bir kabare açmasıyla bu gelenek tuttu.
Önce düzenlenen, sonra gevşetilen bir gelenek
Yunanistan'ın askeri cunta yıllarında tabak kırmanın gerçek yasal yaptırımları vardı; yasa daha sonra yumuşadı ve kutlamaya herkesin onay verdiği durumlarda izin verildi.
Bugün seramik değil, alçı
Bu mekân da dahil olmak üzere modern mekânlar, hem maliyeti hem de dağınıklığı azaltmak için seramik yerine daha hafif alçı tabakları tercih ediyor — malzeme değişse de geleneğin ruhu yaşıyor.