история
Битьё тарелок и танцы: откуда они родом
Сиртаки моложе, чем думает большинство гостей, а битьё тарелок имеет реальную историю в греческой ночной жизни — вот откуда на самом деле взялось и то, и другое.
Найдите бесплатную ночь ↗Две традиции, две совершенно разные эпохи
| Традиция | Происхождение |
|---|---|
| Сиртаки | Поставлен для фильма «Грек Зорба» 1964 года |
| Битьё тарелок | Греческий ночной обычай, достигший пика в 1960–70-х |
Танец, созданный для съёмочной площадки
Танец, которого теперь ждут все на греческом вечере, начинался как хореография для фильма 1964 года «Грек Зорба» — Йоргос Провиас придумал движения, Микис Теодоракис написал музыку, известную сегодня отдельно как «Танец Зорбы», а сама композиция соединяет три существующих танца (сиртос, хасапико, хасапосервико), а не возрождает один старинный.
Как он устроен для танца
Танцоры встают плечом к плечу в линию или круг, двигаясь в размере 4/4, начиная медленно и ускоряясь по ходу номера — некоторые пассажи ног перекликаются с движением при давке винограда, отдавая дань греческим корням, хотя сам танец современный.
От кино до каждого греческого праздника
То, что началось на съёмочной площадке, со временем перекочевало в свадьбы, таверны и шоу по всей стране — и в итоге придуманный для фильма танец стал первым, что большинство людей представляет, услышав слова «греческий танец»: хореография, которая переросла фильм, для которого была создана.
Бить тарелки намеренно
Традиция битья тарелок в знак празднования зародилась в афинских ночных клубах в 1960-х и 70-х годах, после того как предприниматель по имени Бабавеас открыл кабаре неподалёку от Одеона Ирода Аттика, где этот обычай прижился.
Традиция, которую сначала регламентировали, а затем ослабили ограничения
В годы военной хунты в Греции битьё тарелок каралось по закону; позже закон смягчили, разрешив это занятие при условии, что все присутствующие не против такого празднования.
Сегодня — гипс, а не керамика
Современные площадки, включая эту, предпочитают более лёгкие гипсовые тарелки керамическим, чтобы снизить и затраты, и беспорядок — дух традиции живёт даже там, где материал изменился.